Naprawa i ochrona betonu a norma EN 1504.

Opublikowane przez Janusz Banera - 12 lipca, 2020

Prawidłowa konserwacja konstrukcji betonowej ma zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania projektowanego okresu eksploatacji, ponieważ może istnieć wiele przyczyn niszczenia betonu. Dlatego też naprawa betonu jest działaniem specjalistycznym, które na każdym etapie procesu wymaga w pełni wyszkolonych i kompetentnych pracowników. Niewystarczające zrozumienie i zdiagnozowanie zniszczenia, nieprawidłowa specyfikacja naprawy oraz wybór wykorzystywanych do niej produktów/technik, a także stosowanie krótkowzrocznych strategii naprawy nieuchronnie prowadzą do niezadowolenia właścicieli konstrukcji.Betonsommer (4)

W ramach przeprowadzonego na szeroką skalę, niezależnego i anonimowego projektu badawczego jasno wykazano powyższy poziom niezadowolenia. (CONREPNET, listopad 2004 r.)

naprawa betonu

Norma EN 1504 standaryzuje czynności naprawcze i ustanawia ulepszone ramy dla wykonywania udanych i trwałych napraw oraz osiągania zadowolenia klientów.

EN 1504 – zakres normy

Tytuł normy europejskiej EN 1504 brzmi: Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych – Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności. Po raz pierwszy w historii branży norma EN 1504 obejmuje wszystkie aspekty procesu związanego z naprawą i/lub ochroną, łącznie z:


  • definicjami i zasadami wykonywania napraw

  • wymogiem przeprowadzenia szczegółowej diagnostyki powodów pogorszenia się stanu elementów przed określeniem metody napraw

  • szczegółowym zrozumienie potrzeb klienta

  • wymogami w zakresie właściwości użytkowych produktów oraz metod badawczych

  • zakładową kontrolą produkcji oraz oceną zgodności, obejmującą oznakowanie CE

  • metodami stosowania na placu budowy oraz kontrolą jakości prac


Przestrzeganie tego złożonego, lecz wyczerpującego dokumentu powinno zapewnić wysoką jakość prac naprawczych i ochronnych na miejscu robót, co będzie skutkować zwiększeniem zadowolenia właścicieli budynków.

Norma europejska EN 1504 składa się z 10 części, z których każda jest przedmiotem oddzielnego dokumentu. Zapewnia ona źródło wiedzy dla inżynierów przygotowujących specyfikacje, wykonawców oraz producentów materiałów.
Właściciel konstrukcji zyskuje natomiast większy poziom pewności, ponieważ po raz pierwszy wszystkie kwestie dotyczące naprawy i ochrony betonu są uwzględnione w jednej, zintegrowanej normie europejskiej.

 
naprawa betonu1

Przyczyny degradacji betonu

Charakter i przyczyny wad, w tym przyczyny złożone, należy określić i odnotować. Wiele wad wynika z nieodpowiedniego projektu, specyfikacji, wykonania lub materiałów. Poniżej przedstawiono najczęstsze przyczyny wad:

naprawa betonu2

Podstawowe wymogi dotyczące naprawy betonu

Część 9 normy europejskiej EN 1504 określa podstawowe zasady, których należy przestrzegać, pojedynczo lub kompleksowo, w przypadku konieczności ochrony lub naprawy konstrukcji betonowych na powierzchni gruntu czy wody lub pod nią. Pomyślna naprawa konstrukcji rozpoczyna się od prawidłowej oceny stanu i zidentyfikowania przyczyny degradacji.
 
 
naprawa betonu 5

Ogólne zasady stosowania produktów i systemów Master Builders Solutions

Zasada 1 [PI]
Ochrona przed wnikaniem
Ograniczenie stopnia wnikania lub zapobieganie wnikaniu czynników szkodliwych, takich jak woda, inne ciecze, pary, gazy, chemikalia i czynniki biologiczne.

naprawa betonu zasada1

Zasada 2 [MC]
Ochrona przed wilgocią
Dostosowanie i utrzymanie zawartości wilgoci w betonie na założonym poziomie.

naprawa betonu zasada2-1
Zasada 3 [CR]
Odbudowa betonu

Odbudowa betonowego elementu konstrukcji do pierwotnego kształtu i przywrócenie pierwotnej funkcji.
Odbudowa konstrukcji betonowej poprzez wymianę jej części.
naprawa betonu zasada3Zasada 4 [SS]
Wzmocnienie konstrukcji
Zwiększenie lub przywrócenie nośności elementu konstrukcji betonowej.

naprawa betonu zasada4

Zasada 5 [PR]
Odporność na czynniki fizyczne
Zwiększanie odporności na czynniki fizyczne lub mechaniczne.
naprawa betonu zasada5

Zasada 6 [RC]
Odporność na czynniki chemiczne
Zwiększanie odporności powierzchni betonowej na uszkodzenia spowodowane agresją chemiczną.

naprawa betonu zasada6

Zasada 7 [RP]
Utrzymanie lub przywrócenie stanu pasywnego stali zbrojeniowej
Tworzenie warunków chemicznych, w których stan pasywny powierzchni elementów zbrojeniowych jest utrzymywany lub przywracany.

naprawa betonu zasada7

Zasada 8 [IR]
Podwyższenie oporności
Zwiększanie oporności elektrycznej otuliny betonowej.

Zasada 9 [CC]
Kontrola obszarów katodowych
Tworzenie warunków, w których potencjalnie katodowe obszary zbrojenia nie są w stanie napędzać reakcji anodowych.

Zasada 10 [CP]
Ochrona katodowa

Zasada 11 [CA]
Kontrola obszarów anodowych
Tworzenie warunków, w których na potencjalnie anodowych obszarach zbrojenia nie mogą przebiegać procesy korozji.

Część 2 serii artykułów dotyczących normy EN 1504: "Zaprawy do naprawy betonu".

 

 

Szczegóły dotyczące produktów i ich zastosowania znajdziesz tutaj (kliknij, aby pobrać broszurę).

 

Potrzebujesz dodatkowych informacji? - skontaktuj się z nami:

janusz banera

 

wyszukiwarka bsp1

 

 

Tematy: naprawa i ochrona betonu


Ostatnie posty